Cisclass

These tend to derive words within a class, i.e.: a noun from a noun, or a verb from a verb.

The augmentative -aku ・あく is most often attached to nouns to reference something large or important. It is rarely used for people.

tissaku てっさく wind

’isilaku いせわく depression

The diminutive -ini ・いに is used to form words which reference something small or unimportant. When used with animate nouns, it creates a word for the young of non-sapient creatures. However, with sapient creatures, this word is obscene.

’ahatini あはてに contentment

tissini てっせに breeze

ranini らにに potato chips

bi’ini びいに to itch

The honorific -fi  confers a nuance of sacredness upon a base word.

karafi からべ sacredness

lulanifi をわにべ great queen

The pair -tu’i とい and -da  are used to highlight the positive and negative aspects of a word, respectively.

dasatu’i ださとい passion / dasada ださだ anger

ta’itu’i たいとい aroma / ta’ida たいだ stink

Nominal suffixes

These derive nouns from other nouns.

inanimate baseabstract base
animate-rra っら-sa / -ri り。さ
inanimate-di
abstract-ja

inanimate

  • → animate: -rra っら
  • → abstract: -ja 

abstract

  • → animate: -sa  / -ri 
  • → inanimate: -di 

The above table shows the suffixes used for deriving nouns between different animacy classes.

An animate noun is derived from an inanimate noun by the suffix -rra っら.

tisakarra てさかっら townsperson

Both -sa  and -ri  derive an animate noun from an abstract noun, however, these are not predictable. For instance, note the difference between diss·sa でっすさ youth and dissuri でっすり stranger. Other examples are:

pucasa ぷやさ optimist

sasa ささ introvert

dattusa だっとさ god

mulisa むえさ fool

luxirasa をしらさ twin

tuhhisa とっひさ farmer

’axasiri あざせり adult

’asilari あせわり friend

The -ri  suffix also denotes people from a particular place.

Tinalliri てなっえり Tinellbian

The suffix -di  derives an inanimate noun from something abstract, and -ja  does the opposite.

sinnadi せっなで book

ru’ihaja るいはぢ history

The suffix -li  derives nouns which are somehow distinct from their stem.

daruli だるえ wrong way

gusuli non-Guozu person

The names of parts of the body are derived using -kku っく on either nouns or verbs.

’itikku いてっく breast

mulukku むをっく heart

dasikku だせっく digestive system

The animate giver of the inanimate or abstract base is denoted by -mi .

’aggami あっがみ police officer / law giver

Sa’imi さいみ Caemi / light giver

Quasi-suffixes

Some nouns are so generic when forming compounds that they tend to end up acting as suffixes.

tihutuja てほとぢ home

nuhubatu ぬほばと book

pannaxa’uxxi ぱっなざうっし army

Verbal suffixes

These are only applied to verbs.

The suffix -ni  is used to derive inceptive verbs.

ducini どちに to receive

The suffix -ulu ・うを denotes reversal of an action, and can only be applied to stem verbs.

lulu をを to undo

jannulu ぢっぬを to slow down

turulu とるを to open

ju’ulu ようを to unlink

The augmentative -ss·su っさす is used specifically for verbs.

bi’uss·su びうっさす to really hurt

Auxiliary Infix

The infix -ar- is placed before the final vowel of auxiliaries, and denotes an end to the action described by the sentence.

lanaru わなる will finish doing

nagari ながり will finish being